風景切片

Interval of Scenery

作品說明 CAPTION

作品〈風景切片〉透過「光」來表現不同個體間的交流方式,進行一場「風景」與「風景」交流的儀式。基因、成長歷程與數不盡的偶然性,形塑著我們的「自我」。人們透過各種方式與他人交流,閱讀彼此、分享際遇,同時也像在觀看一幅畫,或一個截然不同的世界,然後再透過他人的視角來豐富自我的世界,增艷內心的「風景」。這裡指涉的風景即是光。

Through “light“, the work Interval of Scenery ‘s interaction between different individuals is embodied—an exchange ritual between one “scenery” and another. Gene, experiences of growing up and countless contingencies have shaped us little by little into unique individuals and created the world of “I.” People employ varied ways to interact with others. We read each other and share our different encounters, which is like viewing a painting or witnessing an utterly different world. Then, we enrich our world via others’ perspectives to render our inner “scenery” more colorful, which, in this case, refers to the light.

年代 YEAR

2021

材質 MATERIALS

複合媒材

Mixed media

尺寸 SIZE

7m(寬)×7m(高)×3.3m(深)

7m(W)×7m(H)×3.3m(D)

作品位置 LOCATION
作品位置 LOCATION |2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影
藝術家介紹 ARTISTS

Iuan-Hau CHIANG

江元皓

風景切片undefined ARTISTS 藝術家 |2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

江元皓1972年生於臺灣。2002年畢業於法國里昂藝術學院。作品從以往透過人體動態及其線條的力與美來傳達個人經驗與感動,至後來探討人體的形與其功能之間的關係、個體在群體之間的互動所衍生的聯想及疑惑,表徵一個當代的真實-人體不再只是容納生理組織和精神的軀殼。

Iuan-Hau CHIANG(b. 1972) was born in Taiwan. He graduated from l’École Nationale des Beaux-Arts de Lyon in 2002. His exploration of artistic expression has also evolved from delivering personal experience and what moved him through bodily movement and the power and beauty expressed by the human body to a wider range of topics, including the relation between the bodily form and its function as well as associations and confusions derived from interaction between individuals and the collective, embodying a contemporary truth—the human body is no longer just biological tissues and a shell of the spirit. Its tangible existence and its connection to the environment also evolve through the change of time.

ARTWORKS 作品

01
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

Metastage-來場不連續的跳躍

Metastage – A Performance of Incontinuous Jumps

02
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

迷宮幻遊

Fantastic Maze

03
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

能量 #01

ENERGY #01

04
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

光之雨林2.0

Light Forest 2.0

05
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

風景切片

Interval of Scenery

06
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

轉瞬即逝

Evanescent

07
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

切割

C.CUT-UP!

08
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

光溯迴廊

Light Trace Corridor

09
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

陽台城市文明-模造光城遊境

The Balcony City Civilization – Molding A Fantasy City of Light

10
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

你的肢體笑顏 將是我的全部

Your Movements and Smiles Will Be Everything for Me