陽台城市文明-模造光城遊境
The Balcony City Civilization – Molding A Fantasy City of Light

作品說明 CAPTION

本作拼裝物件原始的塗層色彩與在夜晚所散發的螢光代表白天與黑夜兩個概念,白天的城市文明與夜晚都會不夜城相互對應,一座城市反應著兩種面相,進而啟發觀者反思。這些生活模組物件被安置在具臺灣本島、臺中市與臺南市地圖外型的基地之中,並拼組出都會城市與廟宇神殿的樣貌,隱喻人們在都會文明中的壓抑及殘酷的現實壓力與精神寄托的交織。

The original colors of this work’s assembled objects and night-time neon lights represent the dual concept of day and night. Daytime city civilization corresponds to a sleepless city of the night; it is a city that manifests two different aspects, prompting people’s reflection. These models and objects are set in bases resembling the maps of Taiwan, Taichung City and Tainan City and are assembled into a city and a temple. The work serves as a metaphor for the spiritual haven needed by city dwellers who have been facing suppression and cruel pressure from reality in city civilization.

年代 YEAR

2021

材質 MATERIALS

木材、螢光漆、LED燈等複合媒材

Wood, neon paint, LED light

尺寸 SIZE

臺灣:4.0m(寬)×0.1m(高)×2.5m(長)

臺中:2.5m(寬)×0.1m(高)×1.5m(長)

臺南:2.0m(寬)×0.1m(高)×2.0m(長)

Taiwan: 4.0m(W)×0.1m(H)×2.5m(L)

Taichung: 2.5m(W)×0.1m(H)×1.5m(L)

Tainan: 2.0m(W)×0.1m(H)×2.0m(L)

作品位置 LOCATION
作品位置 LOCATION |2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影
藝術家介紹 ARTISTS

Shu-Kai LIN

林書楷

陽台城市文明-模造光城遊境undefined ARTISTS 藝術家 |2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

1983年生於臺灣臺南,國立臺北藝術大學美術系與美術創作研究所畢業,現居於臺南。林書楷的創作以平面繪畫和空間裝置為主。 藝術家生長於臺南,其創作養分深受這座充滿廟宇、彎曲巷弄及宗教圖騰的古都影響,汲取這些視覺和空間經驗加以內化,並由個人生命經驗和體悟,經過多重拆解、重組,發掘出潛意識的創作符號。

Shu-Kai LIN(b. 1983) was born in Tainan, Taiwan, and graduated from the Department of Fine Arts, Taipei National University of the Arts, from which he received his master’s degree. He currently lives in Tainan. LIN’s art practice mainly engages in two-dimensional painting and installation. Born and raised in Tainan, LIN’s creative work is profoundly influenced by this historical city filled with temples, winding alleyways as well as religious totems and symbols. Absorbing and internalizing these visual and spatial experiences, he integrates them with his personal life experience and realization before deconstructing and reconstructing them to uncover a creative symbolism informed by the subconscious.

ARTWORKS 作品

01
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

Metastage-來場不連續的跳躍

Metastage – A Performance of Incontinuous Jumps

02
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

迷宮幻遊

Fantastic Maze

03
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

能量 #01

ENERGY #01

04
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

光之雨林2.0

Light Forest 2.0

05
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

風景切片

Interval of Scenery

06
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

轉瞬即逝

Evanescent

07
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

切割

C.CUT-UP!

08
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

光溯迴廊

Light Trace Corridor

09
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

陽台城市文明-模造光城遊境

The Balcony City Civilization – Molding A Fantasy City of Light

10
undefined|2022臺灣國際光影藝術節|光‧舞弄‧影

你的肢體笑顏 將是我的全部

Your Movements and Smiles Will Be Everything for Me